"El libro de la risa y el olvido" és
un llibre d'aquells que no te'ls acabes, dels que tot i haver llegit l'última
frase, hauries de recomençar per no oblidar la gran quantitat de paràgrafs
memorables que conté, les reflexions... el diàleg que estableix amb el lector,
és fascinant. Reflexiona sobre l'historia, la literatura, el temps, la vida,
les emocions i especialment sobre l'amor i el sexe.
Tot això amb un fil narratiu dividit en
diferents parts, entre algunes de les quals és difícil copsar-hi la
continuïtat, format per una barreja de diferents personatges i originals histories. Requereix atenció, però tampoc tanta com per acabar-se convertint en
un d'aquells tediosos llibres que un acaba de llegir gairebé per compromís amb la
historia de la literatura. No, requereix atenció però també capta l'atenció del
lector; això si, és recomanable llegir-lo en petites dosis, no és un llibre que
es pugui agafar i acabar d'una tacada en dos dies. És d'aquells en que vas
assenyalant les pàgines que contenen paràgrafs interessants i acabes amb un
llibre ple de punts, papers i clips.
En resum, recomanable a qui agradin les obres
reflexives, si busques un llibre de lectura àgil i només per passar l'estona no
serà una bona elecció; però si busques una lectura que dugui una mica més enllà
és el llibre perfecte per anar-hi.
El fragment
[...] A lo largo de los últimos doscientos
años, el mirlo abandonó los bosques y se convirtió en un pájaro de ciudad. Esto
ocurrió por primera vez en Gran Bretaña, ya a final del siglo dieciocho;
algunos decenios más tarde sucedió en París y en la cuenca del Ruhr. Durante el
siglo diecinueve el mirlo conquistó una tras otra todas las ciudades europeas.
En Viena y en Praga se asentó alrededor de 1900 y siguió luego hacia el
Oriente, hacia Budapest, Belgrado, Estambul.
No cabe duda que desde el punto de vista del
globo terráqueo, esta invasión del mundo de los seres humanos por el mirlo es
más importante que la invasión de América del Sur por los españoles o el
retorno de los judíos a Palestina. Un cambio en las relaciones entre los
distintos componentes de la misma clase. Si a Bohemia la habitaron los celtas o
los eslavos, si la Besarabia es dominada por los rumanos o rusos, al globo
terráqueo le da poco más o menos lo mismo. Pero si el mirlo traiciona a la
naturaleza original para ir a vivir junto al hombre en su mundo antinatural,
algo cambia en el orden del planeta.
Sin embargo, nadie se atreve a explicar la
historia de los últimos doscientos años como la historia de la invasión de las
ciudades por los mirlos. Estamos todos dominados por una concepción anquilosada
sobre lo que es importante y lo que es irrelevante, fijamos la vista
angustiados sobre lo que es importante, mientras que lo irrelevante,
disimuladamente y a nuestras espaldas, extiende sus guerrillas que, al fin y
sin que nos percatemos, cambian el mundo y nos cogen desprevenidos. [...]
Kundera, Milan. El libro de la risa y el olvido. Barcelona: Seix Barral, 2007. ISBN 978-84-322-1949-8.
